মাদুরো
মার্কিন
পররাষ্ট্রমন্ত্রী
মার্কো
রুবিওরও
বিশেষ
টার্গেট।
ধারণা
করা
হয়,
ভেনেজুয়েলায়
মার্কিন
যুদ্ধ-পরিকল্পনার
মূল
নকশাকার
রুবিও।
তিন
বছর
পর
যে
প্রেসিডেন্ট
নির্বাচন
হতে
যাচ্ছে,
তাতে
রুবিও
প্রতিদ্বন্দ্বিতা
করতে
পারেন।
তাই
তিনি
ফ্লোরিডার
ভোটারদের
(যেখানে
ভেনেজুয়েলা
ও
কিউবা
থেকে
আসা
অভিবাসী
কট্টর
ডানপন্থীরা
রয়েছেন)
খুশি
করার
চেষ্টা
করছেন।

রয়টার্সের
প্রতিবেদনে
বলা
হয়েছে,
‘মাদুরোকে
উৎখাত
করা’
যুক্তরাষ্ট্রের
বিবেচিত
বিকল্পগুলোর
একটি।
যদি
সত্যিই
এমন
পরিকল্পনা
সফল
হয়,
তাহলে
রুবিও–ও
সেই
দীর্ঘ
মার্কিন
রাজনীতিকদের
তালিকায়
যুক্ত
হবেন,
যাঁরা
দেশে
রাজনৈতিক
সুবিধা
পেতে
বিদেশে
ভয়াবহ
বিশৃঙ্খলা
সৃষ্টি
করেছেন।

সব
মিলিয়ে
ট্রাম্প
প্রশাসন
ভেনেজুয়েলাকে
লক্ষ্য
করে
যে
গোপন
না
হওয়া
গোপন
পরিকল্পনা
চালিয়ে
যাচ্ছে,
তা
শুধু
পুরো
আমেরিকা
মহাদেশে
অস্থিতিশীলতাই
বাড়াবে।
এতে
যুক্তরাষ্ট্র
কিংবা
অন্য
কোনো
দেশই
নিরাপদ
হবে
না।

• 
  বেলেন
  ফার্নান্দেজ
  আল–জাজিরার
  কলাম
  লেখক

  আল–জাজিরা
  থেকে
  নেওয়া,
  ইংরেজি
  থেকে
  অনুবাদ
  :
  
  সারফুদ্দিন
  আহমেদ